
2017 වසරේදී ශ්රී ලංකාවේ හෝටලයකදී පොල් ගසක් කඩා වැටීමෙන් බ්රිතාන්ය සංචාරක කාන්තාවක් සදාකාලික ආබාධිත තත්ත්වයට පත්වීමේ සිද්ධිය සම්බන්ධයෙන්, අදාළ හෝටලයේ නොසැලකිලිමත්කමක් පැවතියේද යන්න ලන්ඩන් මහාධිකරණයේ විභාග වන වන්දි නඩුවක ප්රධාන නීතිමය කරුණක් බවට පත්ව තිබේ.
වයික්කාල ප්රදේශයේ පිහිටි Club Hotel Dolphin හෝටලයේදී සිදුවූ මෙම අනතුර සම්බන්ධයෙන් හෝටලයට නීතිමය වගකීමක් පැවරිය හැකිද යන්න තීරණය කිරීමේදී, නිසි නඩත්තු කටයුතු සිදු නොකිරීම හේතුවෙන් අනතුර ඇතිවූයේද, නැතහොත් එය කල්තියා අපේක්ෂා කළ නොහැකි ස්වාභාවික සිදුවීමක්ද යන්න පිළිබඳ ප්රතිවිරුද්ධ තර්ක ඉදිරිපත් වී ඇත.
අනතුරින් ආබාධිත වූ ක්ලෙයාර් සේවෙල් (Claire Saywell) විසින් සිය හිටපු නීතිඥ සමාගම වන Slater and Gordon ට එරෙහිව ස්ටර්ලින් පවුම් මිලියන 4.5ක වන්දි ඉල්ලා නඩු පවරා තිබේ.
ශ්රී ලංකාවේ හෝටලය මෙම නඩුවේ සෘජු විත්තිකරුවෙකු නොවුණද, හෝටලයේ නොසැලකිලිමත්කමක් තිබුණේද යන්න තීරණය කිරීම සේවෙල්ගේ වන්දි ඉල්ලීම සම්බන්ධයෙන් වැදගත් වේ.
බ්රිතාන්යයේ පැකේජ සංචාර සම්බන්ධ නීති රෙගුලාසි අනුව, හෝටලයේ නොසැලකිලිමත්කමක් තහවුරු වූයේ නම්, සංචාර සංවිධායක TUI සමාගමට ඒ සඳහා වක්ර නීතිමය වගකීමක් පැවරීමට හැකියාව තිබිණි.
එහෙත් සේවෙල්ගේ නීතිඥයන් අතින් සිදුවූ ලිපිකරු දෝෂයක් හේතුවෙන්, නීතියෙන් නියම කර තිබූ කාලසීමාව තුළ අදාළ නඩුව ගොනු කිරීමට නොහැකි වී තිබේ.

හෝටල් පරිශ්රයේ ආරක්ෂාව සම්බන්ධ නීතිමය වගකීම
එංගලන්තයේ පොදු නීති මූලධර්ම සහ ශ්රී ලංකාවේ රෝම-ලන්දේසි නීති මූලධර්ම අනුව, මුදල් ගෙවා සේවා ලබාගන්නා අමුත්තන්ට සාධාරණ මට්ටමේ ආරක්ෂාවක් සැලසෙන පරිදි සිය පරිශ්ර පවත්වාගෙන යාමේ නීතිමය වගකීමක් දේපළ හිමියන්ට පැවරේ.
විශේෂයෙන් නිවර්තන කලාපීය සංචාරක ගමනාන්තවල පිහිනුම් තටාක වැනි පුද්ගලයන් වැඩි වශයෙන් ගැවසෙන ස්ථාන ආසන්නයේ පිහිටි පොල් ගස් නිසි ලෙස නඩත්තු කිරීම සහ ඒවායින් ඇතිවිය හැකි අනතුරු අවම කිරීම වැදගත් ආරක්ෂක වගකීමක් ලෙස සැලකේ.
මෙම සිද්ධියේදී හෝටලයේ නොසැලකිලිමත්කමක් පැවති බවට ඉදිරිපත් වන ප්රධාන තර්කය වන්නේ අදාළ පොල් ගසට මිනිස් ක්රියාකාරකම් හේතුවෙන් හානි සිදුවී ඇති බවට එල්ල වන චෝදනාවයි.
අධිකරණයට ඉදිරිපත් කර ඇති ගස් පිළිබඳ විශේෂඥ වාර්තාවලට අනුව, විදුලි හෝ වෙනත් සේවා රැහැන් සවි කිරීම සඳහා මීට පෙර ගසේ පාදමට ලෝහ ඇණ සහ කොන්ක්රීට් යොදා තිබූ බව සඳහන් වේ.
පොල් ගසක කඳට මෙලෙස සිදුරු කිරීමෙන් එහි ව්යුහාත්මක ශක්තිය දුර්වල විය හැකි අතර, තෙතමනය සහ රෝගකාරක ඇතුළු වී කඳ අභ්යන්තරයෙන් දිරාපත් වීමට ද ඉඩ සැලසේ.
හෝටල් සේවකයන් හෝ කොන්ත්රාත්කරුවන් විසින් එම උපකරණ ගසට සවි කර තිබුණේ නම්, හෝටලය ස්වාභාවිකව ඇතිවූ දිරාපත්වීමක් හඳුනාගැනීමට අපොහොසත් වූවාට වඩා, කල්තියා අපේක්ෂා කළ හැකි අනතුරුදායක තත්ත්වයක් නිර්මාණය කර ඇති බවට තර්ක කළ හැකිය.
අනතුර සිදුවූ දිනයේ පැවති සුළඟේ ප්රබලත්වය සම්බන්ධයෙන් සාක්ෂිකරුවන් ඉදිරිපත් කර ඇති පරස්පර ප්රකාශ ද මෙම නීතිමය විවාදයට බලපා තිබේ.
එම ප්රකාශ පදනම් කරගනිමින්, නිරෝගී පොල් ගසක් එදින පැවති කාලගුණික තත්ත්වය යටතේ කඩා නොවැටිය යුතු බවට තර්ක ඉදිරිපත් වී ඇත.
අනතුරට හේතුව හදිසි සුළං පහරක්ද?
හෝටලයේ නොසැලකිලිමත්කමක් නොතිබූ බවට ඉදිරිපත් වන ප්රතිවිරුද්ධ තර්කය වන්නේ පොල් ගස කඩා වැටීම කල්තියා අපේක්ෂා කළ නොහැකි ස්වාභාවික සිදුවීමක් බවයි.
නීතිමය වශයෙන් ‘Act of God’ ලෙස හැඳින්වෙන මෙවැනි තත්ත්වයකදී, සාධාරණ ආරක්ෂක පියවර ගෙන තිබියදීත් වැළැක්විය නොහැකි ස්වාභාවික හේතුවක් නිසා අනතුරක් සිදුවූ බව පෙන්වාදීම විත්තියේ ප්රධාන අරමුණ වේ.
විදේශ රටක සිදුවූ අනතුරක් සම්බන්ධයෙන් බ්රිතාන්ය අධිකරණයක් සලකා බැලීමේදී, අනතුර සිදුවූ රටේ ක්රියාත්මක ආරක්ෂක ප්රමිතීන් ද සැලකිල්ලට ගන්නා බව නීතිමය තර්කවල සඳහන් වේ.
ඒ අනුව, හෝටලය සාමාන්ය දෘශ්ය පරීක්ෂණ සිදුකරමින් නිතිපතා පොල් කැඩීම ඇතුළු නඩත්තු කටයුතු ඉටුකර තිබුණේ නම්, ගස තුළ සැඟවී පැවති අභ්යන්තර දිරාපත්වීමක් හඳුනාගැනීම අපේක්ෂා කළ නොහැකි බව විත්තිය තර්ක කරයි.
සේවෙල්ගේ හිටපු නීතිඥ සමාගම වන Slater and Gordon වෙනුවෙන් පෙනී සිටින නීතිඥයන් ද මෙම ස්ථාවරය ඉදිරිපත් කර තිබේ.
ඔවුන්ගේ තර්කය වන්නේ හදිසියේ ඇතිවූ, සීමිත ප්රදේශයකට බලපෑ ප්රබල සුළං පහරක් හේතුවෙන් ගස කඩා වැටුණු බවයි.
එමෙන්ම, TUI සමාගමට එරෙහිව සේවෙල් මුලින් පැවරීමට අපේක්ෂා කළ නඩුව ජයග්රහණය කිරීමේ සම්භාවිතාව සියයට 51කට වඩා වැඩි නොවූ බව ද ඔවුන් පෙන්වා දෙයි.
මෙම තර්කය මඟින් Slater and Gordon සමාගමට ගෙවීමට සිදුවිය හැකි වන්දි මුදල අවම කරගැනීමට අපේක්ෂා කරන බව සඳහන් වේ.
අවසන් වන්දි මුදල තීරණය වන්නේ කෙසේද?
ලන්ඩන් මහාධිකරණය මෙම නඩුවේදී ශ්රී ලංකාවේ Club Hotel Dolphin හෝටලය වරදකරුද නැද්ද යන්න පිළිබඳ සෘජු තීන්දුවක් ලබාදීමට නියමිත නොවේ.
ඒ වෙනුවට, පොල් ගසේ නඩත්තු තත්ත්වය, එයට මිනිස් ක්රියාකාරකම් හේතුවෙන් හානි සිදුවී තිබුණේද යන්න සහ අනතුර සිදුවූ අවස්ථාවේ පැවති කාලගුණික තත්ත්වයන් පිළිබඳ දෙපාර්ශ්වය ඉදිරිපත් කරන සාක්ෂි හා තර්ක විනිසුරුවරයා විසින් සලකා බලනු ඇත.
ඒ අනුව, සේවෙල් විසින් TUI සමාගමට එරෙහිව මුලින් පැවරීමට අපේක්ෂා කළ නඩුව ජයග්රහණය කිරීමට තිබූ සම්භාවිතාව ප්රතිශතයක් ලෙස තක්සේරු කිරීමට නියමිතය.
එම ප්රතිශතය පදනම් කරගෙන Slater and Gordon සමාගමට එරෙහි වන්දි නඩුවේදී ඇයට හිමිවිය යුතු අවසන් වන්දි මුදල ගණනය කෙරෙනු ඇත.
ඒ අනුව, අනතුර සිදුවූ අවස්ථාවේ පොල් ගසේ තත්ත්වය සහ හෝටලය ගෙන තිබූ ආරක්ෂක පියවර පිළිබඳ අධිකරණය සිදුකරන ඇගයීම, සේවෙල්ගේ වන්දි ඉල්ලීමේ ප්රතිඵලයට තීරණාත්මක බලපෑමක් ඇති කරනු ඇත.




